新华网：当地时间19日下午，古巴共产党第七次全国代表大会在哈瓦那会议宫闭幕。

闭幕式开始前，人们看到一个熟悉的身影登上主席台。全场起立，爆发出热烈的掌声。台下上千名代表齐声欢呼：“菲德尔！菲德尔！”

古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗身穿蓝色运动外套，里面是一件颜色相近的花格子衬衫，坐到了主席台正中位置。他的弟弟、刚刚连任古共中央委员会第一书记的劳尔·卡斯特罗穿着西装，但没有系领带，坐在哥哥的左侧。

古巴国家电视台转播镜头中，不止一名代表流下了激动的泪水。

稍后，菲德尔·卡斯特罗戴上眼镜，打开讲稿，发表讲话。过去，他曾在这里无数次发表数小时滔滔不绝的演说。而这一次，却有着浓浓的“告别演说”意味。

“我很快就要年满90岁。很快，我就会像其他所有人一样。我们所有人都会面临那一刻。”老人的声音有些嘶哑，偶尔有些颤抖，但依旧强劲有力。

“但是，古巴共产主义者们的理想信念会保持不变，继续在这个星球上证明，如果人们努力且有尊严地工作，就能够生产出人类需要的物质和文化产品，”菲德尔·卡斯特罗说，“我们需要为此继续不停奋斗。”

路透社报道，就像近年来在其他场合亮相时那样，卡斯特罗在闭幕式上一直坐着，没有站起身。不过，他看起来比过去几年都要健康一些。

“或许，这将是我最后一次在这个会场发言，”菲德尔·卡斯特罗说，“我们必须告诉拉丁美洲和全世界的兄弟们，古巴人民将会取得胜利。”

今年8月13日，菲德尔·卡斯特罗将满90岁。1959年，他领导古巴革命取得胜利，随后带领古巴进入社会主义建设时期。2006年7月，因肠胃出血接受手术，他把权力暂时移交给劳尔·卡斯特罗，并于2008年2月正式退居二线。

按照路透社的说法，外界一度以为，菲德尔·卡斯特罗一旦去世，古巴就会天下大乱。美国中央情报局因而多次策划暗杀他，均告失败。而菲德尔·卡斯特罗与劳尔·卡斯特罗的平稳交接，基本上终结了这种臆测。

退休后，菲德尔·卡斯特罗很少在公开场合露面。即便现身，也很少穿着标志性的军装，而是改为一身运动服，在哈瓦那的家中会晤客人，或参加一些公益活动。他还不时撰写专栏文章，就国内外问题发表看法。

路透社说，尽管菲德尔·卡斯特罗的影响力随着他的退休和劳尔·卡斯特罗启动市场经济式的改革而渐渐衰退，但他在许多古巴人、尤其是上了年纪的人中依然有着道义上的权威。

“古巴人民是菲德尔的追随者，他是一股力量，依然有着许多权力，”古共党员弗朗西斯科·罗德里格斯告诉美联社记者。在他看来，菲德尔·卡斯特罗不再担任公职后，更容易得到人民的热爱。“他的想法总是条理分明，这让他成为一位高尚的人。”