参考消息网8月30日：港媒称，非洲国家加蓬8月27日举行总统选举，华裔移民之子、前非洲联盟委员会主席让·平（Jean Ping）8月28日提早宣布赢得大选。

香港《东方日报》网站8月30日报道，其最大对手、现任总统翁迪姆巴则表示会遵守选举法，静待官方结果，有信心会胜出。大选官方结果预计于8月30日公布。

祖籍中国温州、曾多次回乡探亲的让·平，8月28日早上宣称胜选。他称提前宣布胜出是防止翁迪姆巴舞弊，并指控翁迪姆巴7年前同样是靠舞弊胜出。74岁的让·平曾任外交部长，懂几句简单中文，其中一句就是“我是温洲人”。他的爸爸程志平是在温州土生土长的商人，1930年代到非洲后定居加蓬。

57岁的翁迪姆巴执政7年，其父此前已执政长达42年，让·平是翁迪姆巴的前姐夫。加蓬约有170万人口，是非洲少有富裕国家，是石油输出国组织成员。