联合早报：美国夏威夷州一名联邦法官先前挡下总统特朗普经修改的新版移民禁令后，今天（30日）再无限期延长命令，阻挡执行特朗普针对六个以穆斯林为主的国家公民的限制令。

夏威夷联邦地方法官德里克·沃森（Derrick Watson）表示，他已把原先下达的临时禁制令改为初步禁制令。

夏威夷州检察长金士敬说，这类禁制令通常没有到期日，这代表特朗普无法于法院审理期间执行这道移民禁令。

夏威夷州先前以特朗普行政命令歧视穆斯林、违背美国宪法为由，向法院提告。联邦地方法官沃森本月15日下达临时禁制令，今天进一步把临时禁制令改为初步禁制令。

特朗普1月颁布的原版移民禁令引发机场作业大乱、掀起大规模抗议。华盛顿联邦法官2月裁决暂停实施该行政命令，促使特朗普本月6日颁布新的移民禁令，盼能终结旧版的司法问题。

特朗普曾表示，为了国家安全，这道移民禁令有其必要。

特朗普本月6日颁布修改后的移民入境限制令，将伊拉克从原名单上移除，但仍然暂停美国接收难民计划120天，90天内暂时禁止伊朗、利比亚、索马里、苏丹、叙利亚及也门六国公民入境美国。