参考消息网10月13日：美媒称，美国一家联邦上诉法院当地时间10月11日裁定，总统唐纳德·特朗普必须将财务记录交予众议院。

据美联社10月11日报道，哥伦比亚特区巡回上诉法院说，为特朗普提供会计服务的美国玛泽会计事务所必须向议员们提交相关材料。此前，国会议员曾向该事务所发出传票，要求提供特朗普的财务记录。

报道称，特朗普希望法院阻止该事务所提交他的财务记录。他目前还可以向最高法院提出上诉。

一直在为获取特朗普财务记录努力的众议院监督和改革委员会主席伊莱贾·卡明斯要求特朗普立即履行判决结果。卡明斯在一份声明中说：“经过几个月的拖延，现在是总统停止阻挠玛泽会计事务所履行本委员会合法传票的时候了。”

报道称，该委员会于今年4月份向玛泽会计事务所发出传票，要求提供从2011年至2018年的相关文件，包括总统财务状况和潜在利益冲突的报告。

上诉法院以2-1的结果驳回了特朗普的诉求。

法官戴维·塔特尔法官写道：“与总统的看法相反，根据众议院规则和宪法，该委员会拥有发出传票的权力，而玛泽会计事务所必须服从要求。”