联合早报1月10日：韩国国家安全顾问郑义勇周五说，美国总统特朗普较早前曾向朝鲜领导人金正恩转达了生日快乐的祝贺。

路透社报道，郑义勇于本周在华盛顿与特朗普会面。他星期五（10日）接受记者访问时表示，他较早前曾为特朗普向金正恩转达生日祝语，并表示该信息已于周四送达。

郑义勇说：“我们见面的那天是金正恩的生日，特朗普总统记得了这一点，并要求我传达信息。”

据报道，金正恩在两天前星期三（1月8日）刚过36岁生日。